自己紹介

自分の写真
Chiba, Japan
Love my family,friends,mellow waves and longboarding. 毎週末、千葉北メインで良い波があるところに出没するテケテケ夫婦サーファーです♪ 日々の思い出をBlogupしています。 We are studying English for the future, so I write in English. If you can't read English, please enjoy the photos and atmosphere♪ See you in the water♪

2009/06/24

Vedeo Camera

We got the video camera !
My wife wanted it for a long time.
She wanted to take movies of her surfin, so her's dream came true !
I'll surely take the movie......I'm cameraman...
前のボードを売って買えました♪
有難うトモちゃん!


We'll take surf'n movies many times in this summer !

JPSA at Shizunami at first !!

2009/06/21

Insect attack !!

Ena waked up At 6:00am

But I waked up so early because mosquito bited me 3 times....
Last night ,it was very hot in my car,so we opened windows of my car.
.Mosquito,maybe another insects came into may car.....
But Ena has never bite them....why???
Today's waves were not good for us.
So crowded and waves were little bit junk,windy and hard rain.
When I weared wet-suit,the pain ran my foot !
When I took off it in hurry,such an insect↓ came out from the inside !!
ちょ~痛かった・・・・・(涙)

Waves didn't become good,so we left the beach at 9:00.

久々に早く帰って我が家でゆっくり。。。

昨晩ビデオにとっていた「Transformer」面白かった!

映画のパート2も面白いらしい。

来週はJPSA at Shizunami

皆頑張れ!!

2009/06/20

@ Ichinomiya

June 20th
Ichinomiya at 6:00AM

Clean waves, waist-shoulder,sometimes head, & light wind.
We surfed from at 6:00am to 6:30pm !
We're so storked though waves downed in the evening.

Seakatak guy cought many good waves !!

Ena !


Though I thought that I found big shell......
That was water melon....
So good day today! but my friend hited the tetra and has injured....

お大事にね!


帰りはまたその友人が紹介してくれた焼肉屋「龍石」へ


カルビ!

レバ刺!


ユッケ刺し!

ホント全部安くて美味い!

車中泊になってから宿代が掛からなくなったので、ディナーはちょっと贅沢♪

How about tomorrow's wave ?

2009/06/18

From Chiba

地産地消。
All from Chiba ! !
いわし&しらす

とうもろこし。
採れたては生で食べても美味しい ♪


大好物のいわしのなめろう♪
Namerou is the local food of Cyoushi.
So delicious !!

千葉県民で良かった♪

2009/06/14

@ Shiinauchi

At 6:00 on Sunday

Wave was small,momo-koshi,but wind was off-shore.

Good for stand up board guys.



After surfing,we went to the party 'Iioka Matsuri'

年に一度の地元の漁師と農家のお祭りです。


かわいいチンドン屋がポニョを奏でながら会場を行進

子供達がその後を行進(笑) すんごい可愛い♪


で、餅を食べ

つぶ貝を食べ

ほたてを食べ、7匹100円のイワシを購入。

Strange car was here....

Finish Holiday ! Work Hard !!










2009/06/13

Good Holiday ♪

@Ichinomiya on Saturday.
We finished working early last night, we went to the beach in the night.
At 5:00am.
Flat.........
but so beautlful...

Wave was small,but was fun ♪

日の出から日の入りまで一日遊んじゃいました(汗)
夜は友達お薦めの白子にある焼肉屋「龍石」でご飯
too cheap but delicious ! !
テグタンスープ美味かった!

...might have caught a cold...




2009/06/10

Micanga

There is a legend of fullfiling the wish when it cuts naturally.
I've been wearing 2 micangas to the ankle for 4 years.
Ive never removed it.
Why is it ankle??
Because I can't wear it to the work to the wrist.
The other day,one of micanga finally cut !
So, my wish came true...........maybe..

残された1つ。
あんまりにも汚いくて、しかも切れる寸前・・・・・・
あんまりにも汚いから・・・・

I got 2 more !!
All of wish is same thing.



Forever "Pilialoha"♪

2009/06/07

Sunny day ♪

At 6:00am, we checked at Ichinomiy..........
Sooooooooooooo junk.........!!
and very windy......side on.
so, we moved to the point which wind was good.
At Iioka point,the wind was little hard,but the condition was good ♪

So many cars !!!


But wave was so small.......about sune-hiza.....
Like Shonan....
I surfed about 30min....haha
but we were happy to meet a lot of friends after a long time!
mahalo for the happy time....
see you in the Ocean next week!
Work hard!!





2009/06/06

Surf @ Chiba-kita

at 5:00am,My friend called me "let's surfin!!"
We went to bed about 1:30 am........ so sleepy.........
After 1hour,he called me again "I had tire punctured!!!"


ペッチャンコ・・・・・後で車屋さんに見せたら再起不能だって(汗)

修理に来てくれた車屋さん。

朝早くから有難うございます。。。。。。



At Iioka. about 1feet,little bit fun ♪



She is my friend,Tomo ♪ 
She bought my wife's board !
Her height is about 150cm , so it looks very long !

これで沢山波を取って、ダンナさんより上手になってくれい!


あまりにも波が無いので我慢出来ずに南下↓
@Katagai.......not so good.....

@Ichinomiya.........uh? It looks good??
で入水。
たまにすごいキレイなセットが入ってきて、メチャクチャ楽しい!!
しかも4人程で貸切♪
さらに The rainbow was seemed to clear up !
ほんの2時間だけだったけど、とっても良い時間だった♪

After surf,we had dinner at Kitchen Kasaya.

豚肉のにんにく焼き定食&豚肉辛ミソ焼き定食!

We were so starving because we hardly ate meal in the morning.

すんごいボリュームだったけど、おコメが柔らか過ぎてちょっと残念。。。

Mahalo for happy surfin ♪